500m美術館vol.31 「Sister City Brother Project : München」-ミュンヘンの現代の抽象-

会期 : 2019年10月11日（金）~2020年1月14日（水）

500m美術館開館8周年企画として札幌・ミュンヘン姉妹都市交流展「Sister City Brother Project : München」-ミュンヘンの現代の抽象-を開催します。本展は、抽象画の誕生に大きく寄与したミュンヘン市の歴史に焦点をあて「ミュンヘンの現代の抽象」をテーマに、ミュンヘンゆかりの作家4組を招聘します。札幌市民が気軽に海外のアートシーンに触れる機会をつくることで、札幌とミュンヘンの芸術文化における表現方法の違いや同一性、または多様なアイデアや世界観を発見することができる3ヶ月になるでしょう。

＜開催概要＞

会期｜2019年10月11日（金）～2020年1月14日（火）

時間｜7:30～22:00
会場｜札幌大通地下ギャラリー500m美術館

住所｜札幌市中央区大通西1丁目～大通東2丁目

（地下鉄大通駅と地下鉄東西線バスセンター前駅間の地下コンコース内）

主催｜札幌市

企画運営｜CAI現代芸術研究所／CAI02、一般社団法人PROJECTA

翻訳｜伊藤佐紀

後援｜公益財団法人札幌国際プラザ、札幌姉妹都市協会

協力｜紅櫻公園、札幌駅前通まちづくり株式会社

助成｜Landeshauptstadt München Kulturreferat

※本展はガラスケース8基での開催となります。

※同時開催｜ウォールにてvol.30「The WALL 01」鈴木ヒラク

＜出展作家＞　　　

Alix Stadtbäumer／アリックス・シュタットボイマー

Johannes Evers／ヨハネス・エヴァース

Kaori Nakajima／仲島芳

Nina Annabelle Märkl／ニナ・アナベル・メルクル

＜アーティストトーク＞

500m美術館開館8周年企画 札幌・ミュンヘン姉妹都市交流展

500m美術館vol.31 Sister City Brother Project : München -ミュンヘンの現代の抽象- 展アーティストトーク

「ドイツ、ミュンヘンのアートシーン」

Sister City Brother Project : München出展者による作品解説とトークセッションを行います。ミュンヘンのアートシーンや、日々の生活など、札幌の姉妹都市ミュンヘンをより身近に感じ、今後の交流を深める交流事業の端緒とします。

日時｜2019年10月11日（金）19:00-21:00※予定

会場｜CAI02（札幌市中央区大通⻄5丁目昭和ビルB2）

参加作家｜

Alix Stadtbäumer／アリックス・シュタットボイマー

Johannes Evers／ヨハネス・エヴァース

Kaori Nakajima／仲島芳

Nina Annabelle Märkl／ニナ・アナベル・メルクル

通訳｜伊藤佐紀

Johannes Evers／ヨハネス・エヴァース

Kaori Nakajima／仲島 芳

Nina Annabelle Märkl／ニナ・アナベル・メルクル